Que veut dire « EcriSoi » ?
EcriSoi est l’acronyme de la locution « Écritures de soi ». Parce que celles-ci constituent une nébuleuse variée sur le plan générique et variable au fil des siècles, nous préférons « écritures de soi » à « écritures autobiographiques », l’adjectif écrasant l’utilisation plus précise de noms de genres. D’un pays à l’autre se retrouve l’effort pour sélectionner un terme englobant : « life writing » en anglais, « Selbstzeugnisse » en allemand. C’est sans doute à Michel Foucault (« L’écriture de soi », Corps écrit, no 5, 1985) que l’on doit le nom de baptême de cet hypergenre. Du vaste spectre des écritures du sujet répondant à différentes finalités, nous explorerons le souci du mémorable, le besoin d’archiver un certain état du moi à un instant T, la volonté de faire entendre une vérité factuelle ou le désir d’introspection et d’interrogation. Cette nébuleuse aux contours flous recouvre l’autobiographie mais aussi le journal personnel, les Mémoires, le témoignage, la correspondance (voire la dernière-nommée, l’autofiction, qui se distingue des précédentes par le brouillage des frontières entre fiction et non-fiction). Le site entend prendre le parti d’une vision unifiée des écritures de soi et en propose plusieurs approches : mise à disposition de textes critiques, de bibliographies et dictionnaires, de corpus d’écritures de soi inédits et d’une réflexion poétique et comparée.
Critiques
Cette rubrique vise à ouvrir l’empan de nos lectures. La section Comptes rendus fait connaître certains essais récemment parus en français ainsi que des ouvrages de référence publiés dans les principales langues européennes. La section Entretiens offre un espace de dialogue avec nos collègues européens dont les travaux explorent le même domaine d’études sans que nos perspectives se croisent suffisamment. Enfin la section Manifestations scientifiques est destinée à accueillir des actes de colloque ou journées et séminaire menés dans le cadre des activités du groupe « Écrits de soi » ou dans des groupes de recherche proches. DÉCOUVRIR →
Bibliothèques
Cinq sous-rubriques proposent de définir les écritures de soi dans Dictionnaires, extension électronique du Dictionnaire de l’autobiographie. Écritures de soi de langue française (Champion, 2017) ; d’indiquer des références critiques dans Repères bibliographiques et l’Annuaire des thèses ; de permettre de découvrir des contenus critiques anciens dans Ressources scientifiques et des synthèses didactiques et bibliographiques dans Ressources pédagogiques (destinées, selon les cas, à des enseignants, des lycéens ou des étudiants). DÉCOUVRIR →
Babel
Notre but est de nous interroger sur les catégories génériques employées dans les différentes langues européennes. Les écritures de soi s’appréhendent-elles à travers les mêmes catégories en Europe ? Parmi les notions en vigueur en France, y en a-t-il qui restent étrangères aux autres langues ? L’idée est de prendre en compte la part d’intraductibilité qui subsiste dans les concepts, les catégories, les noms de genre afin de nous interroger sur ce que les transpositions/traductions un peu hâtives d’une langue à l’autre produisent comme effets de brouillage. DÉCOUVRIR →
Ego corpus
Egocorpus offre des ressources textuelles composées de petits corpus inédits d’écritures de soi (journaux, lettres, autobiographies, Mémoires, souvenirs, etc.) ou d’extraits ordonnés et commentés de corpus inédits, ou n’ayant connu qu’une diffusion extrêmement limitée. DÉCOUVRIR →